Nedostanu se na spravce souboru

Dobry den,
kdyz po prihlaseni do administrace mych stranek kliknu na Spravu souboru,
tak to napise:

Nemohu se přopojit k serveru numismat-pp.wz.cz:21 s uživatelem numismat-pp.wz.cz

Zkuste to znovu ...

Co mam delat - prosim odpoved "pro blbce", abych to pochopil, jsem naprosty laik.

Dekuji.

S pozdravem PP, numismat

a) čekat až to zase půjde (také mi to nefunguje a píše stejnou hlášku)

b) připojit se k webu pomocí FTP, viz třeba:
http://faq.webzdarma.cz/otazka.php?34
to mi funguje.

ds: Diky za odpoved, zatim pouziju a)

taktiez sa tam neviem dostat a tej vasej napovede cez FTP absolutne nerozumiem ako na to.

Zkusil jsem i to FTP, instalace bez problemu, pripojeni funguje, zda se mi to dokonce mnohem lepsi nez pres Spravu souboru, zitra nakopiruju soubory. Jeste jednou moc dekuji uzivateli ds.
kjajj: s cim konkretne mate problem ?

Již několik dní mám stejný problém - není možné se dostat
a) do správce souborů ve webovém rozhraní
hláškka:
Nemohu se přopojit k serveru kobliha.mysteria.cz:21 s uživatelem kobliha.mysteria.cz Zkuste to znovu ...
b) ani přes Total Commander
hláška:
Connect to: (18.05.2010 19:49:32)
hostname=kobliha.mysteria.cz
username=kobliha.mysteria.cz
startdir=
kobliha.mysteria.cz=88.86.113.152
220 FTP Server ready.
USER kobliha.mysteria.cz
331 Password required for kobliha.mysteria.cz
PASS *
530 Login incorrect.

Ne že by to byla nějaká zvláštnost, ale vždy alespoň jeden z přístupů fungoval, nyní už nefunguje ani jeden...
Na doméně mysteria.cz mám ještě jeden web (kubus.mysteria.cz) a u toho je to stejné.

Tak se omlouvám, našel jsem jiné vlákno (http://www.webzdarma.cz/forum/read.php?f=6&i=59166&t=59166), kde se řeší přímo tento problém s chybou 530 Login incorrect, tak to napíši tam, zde můj předchozí příspěvek berte za vymazaný :)

Ahoj, mně taky bohužel nejde se přihlásit již asi od pondělí, nebo neděle. Opět zas jen na xf.cz - ostatní weby mi ale jdou :-)