k tomudle kodu:
function echo_lang($msg[1], $msg[2]) {
global $jazyk;
echo $msg[$jazyk];
}
echo_lang("Editovat","Repair");
to hlasi tuhle chybu: 
Parse error: parse error, expecting `')'' (hned na prvnim radku)
pomozte prosim, fakt nevim co je blbe.... dekuji mockrat
                                 
                                 
                               
               
                              
                                 
                                      expecting ")" znamena ze to na radku X ocekava ukonceni zavorky, to ti tam asi chyby ;-)
                                 
                                 
                               
               
                              
                                 
                                      ta chyba se vztahuje k tomuhle radku:
function echo_lang($msg[1], $msg[2]) {
kde by mela bejt ) navic ? :)
                                 
                                 
                               
               
                              
                                 
                                      stabni kultura psani  zdrojaku
sformatuj si zrojak tak abys mel "}" pod "{"
tj trebA 
function( $prametr) 
 {
  if(vyraz)
    {
      prikaz 1;
      prikaz n ; 
    }
    else 
      prykaz y;
 }
pak ten zrojak bude lepe vypadat a hlavne bude prehlednejsi a snaze se budou hledat mouchy (pro "X" mouchy=MASARKY :-) )
pokud neohalis veci cast zrojaku takti jinak poradit nemohu
                                 
                                 
                               
               
                              
                                 
                                      to je celej zdrojak... je tam jak volani funkce, tak vsechny promenny ($jazyk=1)
                                 
                                 
                               
               
                              
                                 
                                      A můžeš mít vůbec parametry $pole[1], $pole[2]? Já nikdy níc takového nepoužil. Zkus to takto předělat a tím zjistíš, kde byla chyba.
function echo_lang($msg1, $msg2)
{
global $jazyk;
if ($jazyk == 2) // anglicky
echo $msg2;
else // jinak cestina
echo $msg1;
}