Nejde editovat položka v databázi

Dobrý večer,
v databázi potřebuji zeditovat jednu položku. Když dám v phpMyAdmin změnu a následně proveď, změna nenastane.
V IE se mi zobrazí hláška:

Stránku nelze zobrazit
Požadovaná stránka není dočasně k dispozici. Webový server má pravděpodobně technické potíže nebo je třeba změnit nastavení prohlížeče.

V Opeře podobná, ale "opeří". V IE jedu přes proxy, v Opeře ne. Děkuji za radu.

Zkuste provést příkaz v sql okně v phpmyadmin.